Translations by Miia Sample

Miia Sample has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
482.
To play and organize your music, Ubuntu comes with <application>Rhythmbox Music Player</application>, which looks similar to <application>iTunes</application>. When you first start <application>Rhythmbox</application>, it will scan your home directory for any supported music files you have and add it to the database. To start <application>Rhythmbox</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Sound &amp; Video</guimenuitem><guimenuitem>Rhythmbox Music Player</guimenuitem></menuchoice>
2006-12-04
Ubuntun mukana tulee asennettuna
503.
The movie players provided in Ubuntu are capable of reading DVDs that are not encrypted. However, most commercial DVDs are encrypted with CSS (the Content Scrambling System) and currently for legal reasons it is not possible to include support for these DVDs in Ubuntu. However it is possible to enable support as follows:
2006-12-04
Ubuntun mukana tulevat videotoistimet kykenevät lukemaan ja toistamaan DVD-levyjä, joita ei ole suojattu. Kuitenkin useimmat kaupalliset DVD:t ovat suojattuja CSS:llä, ja lakiteknisistä syistä näitten levyjen katselu ei ole oletusarvoisesti mahdollistettu Ubuntussa. Niiden katseluun vaadittavat toiminnallisuudet on kuitenkin mahdollista asentaa seuraavalla tavalla: