Translations by Malte
Malte has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
<emphasis role="bold">Adding, Removing and Updating Applications</emphasis> - How to manage your software in Ubuntu.
|
|
2007-02-19 |
<emphasis role="bold">Aldoni, forigi kaj aktualigi aplikaĵojn</emphasis> - Kiel mastrumi vian programaron en Ubuntu.
|
|
13. |
<emphasis role="bold">Common Tasks</emphasis> - Performing common tasks on Ubuntu, including playing music and video, using the internet, office and graphics programs and more.
|
|
2007-02-19 |
<emphasis role="bold">Oftaj taskoj</emphasis> - Mastri oftajn taskojn per Ubuntu, ekzemple aŭskulti muzikon, spekti videojn, utiligi interretajn, oficejajn kaj grafikajn programojn.
|
|
14. |
<emphasis role="bold">Configuring Your System</emphasis> - Change the settings of your Ubuntu system according to your needs.
|
|
2007-02-19 |
<emphasis role="bold">Agordi la sistemon</emphasis> - Ŝanĝi la ecojn de la sistemo laŭ viaj bezonoj.
|
|
15. |
<emphasis role="bold">Getting More Help</emphasis> - Where to find help if this guide doesn't provide the answer.
|
|
2007-02-19 |
<emphasis role="bold">Trovi pli da helpo</emphasis> - Kie trovi helpon se ĉi tiu gvidlibro ne solvas vian problemon.
|
|
19. |
The following notes will be used throughout the book:
|
|
2007-02-19 |
La gvidlibro uzas la jenajn notojn:
|