Translations by Gerald Zehetner
Gerald Zehetner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 367. |
Most USB digital cameras will be automatically detected by Ubuntu. Simply plug in and switch on your USB digital camera, Ubuntu will then ask you if you would like to import the photos from your camera. Click on <guibutton>Import</guibutton>, Ubuntu will then show you a preview of your photos. Choose a location to save your photos to, then click on <guibutton>Import</guibutton>, Ubuntu will then save your photos to your hard drive.
|
|
| 2006-10-13 |
Die meisten Digitalkameras mit USB Anschluss werden von Ubuntu automatisch erkannt. Einfach die Kamera mit dem PC verbinden und einschalten. Ubuntu fragt danach ob die Fotos von der Kamera importiert werden sollen. Nach einem Klick auf <guibutton>Import</guibutton> zeigt Ubuntu eine Vorschau der Bilder an. Wähle einen Zielordner zum Speichern der Fotos und klicke danach auf <guibutton>Import</guibutton>. Ubuntu wird die Bilder danach im gewählten Verzeichnis speichern.
|
|
| 368. |
If you do not get the auto-import popup with your camera, it might be worth starting <application>gThumb</application> and trying <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>Import Photos...</guimenuitem></menuchoice>. See <xref linkend="gthumb"/> for more on <application>gThumb</application>.
|
|
| 2006-10-13 |
Falls Sie mit Ihrer Kamera keinen Dialog zum automatischen Importieren der Fotos bekommen, können Sie versuchen <application>gThumb</application> zu starten und danach <menuchoice><guimenu>Datei</guimenu><guimenuitem>Fotos importieren...</guimenuitem></menuchoice> auswählen. Lesen Sie <xref linkend="gthumb"/> um mehr Informationen zu <application>gThumb</application> zu erhalten.
|
|
| 433. |
mount
|
|
| 2006-10-13 |
einhängen
|
|
| 580. |
Instant Messaging
|
|
| 2006-10-13 |
Instant Messaging (Sofot-Nachrichten)
|
|
