Translations by Zied ALAYA
Zied ALAYA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
| 2006-09-13 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com(مشروع توثيق يوبنتو)
|
|
| 2. |
blurdesign@gmail.com (Brian Burger)
|
|
| 2006-09-13 |
blurdesign@gmail.com (براين برغر)
|
|
| 3. |
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
|
|
| 2006-09-13 |
mdke@ubuntu.com (ماثيو إيست)
|
|
| 4. |
Ubuntu Desktop Guide
|
|
| 2006-09-13 |
الدّليل المكتبي ليوبنتو
|
|
| 5. |
2006-06-04
|
|
| 2006-09-13 |
2006-06-04
|
|
| 6. |
An introduction to Ubuntu and the Ubuntu desktop.
|
|
| 2006-09-13 |
مقدّمة ليوبنتو و مكتب يوبنتو.
|
|
| 7. |
About This Guide
|
|
| 2006-09-13 |
حول هذا الدّليل
|
|
| 8. |
Introduction to the Ubuntu Desktop Guide
|
|
| 2006-09-13 |
مقدّمة للدّّليل المكتبي ليوبنتو.
|
|
| 14. |
<emphasis role="bold">Configuring Your System</emphasis> - Change the settings of your Ubuntu system according to your needs.
|
|
| 2006-09-15 |
<emphasis role="bold">اعداد نظامك</emphasis> - تغيير اعدادات نظامك يوبنتو حسب احتياجاتك.
|
|
| 17. |
You can buy this guide in book form from <ulink url="http://www.lulu.com/ubuntu-doc">our Lulu store</ulink>. You will only pay for the price of printing and postage.
|
|
| 2006-09-15 |
يمكنك شراء هذا الكتاب من <ulink url="http://www.lulu.com/ubuntu-doc">our Lulu store</ulink>.
ستدفع فقط كلفة الطّباعة و الارسال.
|
|
| 22. |
A caution alerts the reader to potential problems and helps avoid them.
|
|
| 2006-09-18 |
تنبيه يحذّر القارئ امكانية حدوث مشاكل و تساعد على تفاديها.
|
|
| 25. |
Links to other documents or websites will look like <ulink url="http://www.ubuntu.com">this</ulink>.
|
|
| 2006-09-18 |
الروابط الى وثائق اخرى او مواقع الانترنت لها هذا الشكل <ulink url="http://www.ubuntu.com">هذا</ulink>.
|
|
| 39. |
Many thanks,
|
|
| 2006-09-16 |
شكرا جزيلا،
|
|
| 40. |
-Your Ubuntu Documentation Team
|
|
| 2006-09-16 |
- فريقك توثيق يوبنتو
|
|
| 43. |
About Ubuntu
|
|
| 2006-09-16 |
حول يوبنتو
|
|
| 823. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-08 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
