Translations by Erdal Ronahi

Erdal Ronahi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2007-04-03
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Projeya Belgekirina Ubuntu)
4.
2006-04-06
2006-08-26
06.04.2006
7.
Ubuntu - Linux for Human Beings!
2006-08-26
Ubuntu - Ji bo Mirovan Linux!
20.
GNU Free Documentation License
2006-08-26
Peymana Pelgekirina Azad a GNU
31.
The Ubuntu Documentation Project
2007-03-13
Projeya Belgekirina Ubuntuyê
44.
Archbishop Desmond Tutu
2006-09-25
Serpîskopos Desmond Tûtû
72.
Nowadays, thanks to a substantial amount of development effort by people all around the world, Linux runs on virtually every modern architecture.
2006-09-25
Di vê demê de ji ber çalakiyên bikêrhatî ên pêşdebirinê ji alî gelek kesan ji seranserê cîhanê, Linux li ser hemû mîmariyên nûjen bixebite.
78.
The GNU project is closely linked to the philosophy of free software, which is central to the projects that derive from it, such as Ubuntu. The concept of free software is explained at <xref linkend="free-software"/>.
2006-09-25
Projeya GNU bi heta bi dawî bi felsefeya bernameyên azad re girêdayî ye û dibe navenda projeyên jêderk, yên mîna Ubuntu. Ev şîroveya bernameyên azad e <xref linkend="free-software"/>.