Translations by Adorilson
Adorilson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
A drawing program for children.
|
|
| 2008-05-08 |
Um programa de desenho para crianças
|
|
| 2008-05-08 |
Um programa de desenho para crianças
|
|
| 31. |
Smudge
|
|
| 2008-05-08 |
sujar
|
|
| 2008-05-08 |
sujar
|
|
| 32. |
Lighten
|
|
| 2008-05-08 |
clarear
|
|
| 2008-05-08 |
clarear
|
|
| 35. |
Blocks
|
|
| 2008-05-08 |
Quadricular
|
|
| 39. |
Cartoon
|
|
| 2008-05-08 |
Desenho animado
|
|
| 2008-05-08 |
Desenho animado
|
|
| 41. |
Flip
|
|
| 2008-05-08 |
Girar
|
|
| 2008-05-08 |
Girar
|
|
| 42. |
Click in the picture to fill that area with color.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique na figura para pintar a área com a cor.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique na figura para pintar a área com a cor.
|
|
| 43. |
Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova para desenhar grama. Não esqueça da poeira!
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova para desenhar grama. Não esqueça da poeira!
|
|
| 44. |
Click and move to draw large bricks.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova para desenhar tijolos grandes.
|
|
| 45. |
Click and move to draw small bricks.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova para desenhar tijolos pequenos.
|
|
| 46. |
You can draw in rainbow colors!
|
|
| 2008-05-08 |
Você pode desenhar com as cores do arco-íris!
|
|
| 47. |
Click and move to draw sparkles.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para desenhar fagulhas.
|
|
| 49. |
Click and move the mouse around to smudge the picture.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para sujar a imagem.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para sujar a imagem.
|
|
| 50. |
Click and move to fade the colors.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para desbotar as cores.
|
|
| 51. |
Click and move to darken the colors.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para escurecer as cores.
|
|
| 53. |
Click and move the mouse around to make the picture blocky.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para fazer a imagem ficar quadriculada.
|
|
| 55. |
Click and move the mouse around to change the picture’s color.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para mudar as cores da figura.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para mudar as cores da figura.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para mudar as cores da figura.
|
|
| 56. |
Click and move the mouse around to make the picture drip.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para escorrer a tinta da figura.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para escorrer a tinta da figura.
|
|
| 57. |
Click and move the mouse around to turn the picture into a cartoon.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para transformar a imagem em desenho.
|
|
| 2008-05-08 |
Clique e mova o mouse para transformar a imagem em desenho.
|
|
| 66. |
Rhombus
|
|
| 2008-05-08 |
Losângulo
|
|
| 2008-05-08 |
Losângulo
|
|
| 67. |
A square is a rectangle with four equal sides.
|
|
| 2008-05-08 |
Um quadrado é um retângulo com os quatro lados iguais.
|
|
| 69. |
A circle is a curve where all points have the same distance from the centre.
|
|
| 2008-05-08 |
Um círculo é uma curva onde todos os pontos ficam à mesma distância do centro
|
|
| 70. |
An ellipse is a stretched circle.
|
|
| 2008-05-08 |
Uma elipse é um círculo esticado.
|
|
| 73. |
A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel.
|
|
| 2008-05-08 |
Um losângulo tem os quatro lados iguais, e os lados opostos são paralelos.
|
|
| 2008-05-08 |
Um losângulo tem os quatro lados iguais, e os lados opostos são paralelos.
|
|
| 88. |
Eraser
|
|
| 2008-05-08 |
Borracha
|
|
| 94. |
Pick a color and a brush shape to draw with.
|
|
| 2008-05-08 |
Escolha uma cor e uma forma de pincel para usar.
|
|
| 97. |
Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.
|
|
| 2008-05-08 |
Escolha uma forma. Clique para marcar o centro, mova o mouse, Solte quando estiver do tamanho que você quiser. Depois mova o mouse para girar. Clique novamente para desenhá-la de vez.
|
|
| 2008-05-08 |
Escolha uma forma. Clique para marcar o centro, mova o mouse, Solte quando estiver do tamanho que você quiser. Depois mova o mouse para girar. Clique novamente para desenhá-la de vez.
|
|
| 102. |
Eraser!
|
|
| 2008-05-08 |
Borracha!
|
|
| 127. |
Remember to use the left mouse button!
|
|
| 2008-05-08 |
Lembre de usar o botão esquerdo do mouse!
|
|
| 2008-05-08 |
Lembre de usar o botão esquerdo do mouse!
|
|
| 138. |
Aa
|
|
| 2008-05-08 | ||
