Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1120 of 26 results
30.
ICA protocol is used to connect to Citrix servers.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:460
31.
Enter the username for the remote system.
For VNC, enter the path to your saved vnc password file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:475
32.
Enter the password for the remote system.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:483
33.
Enter the domain for the remote system.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:490
34.
Enter the local hostname for this system.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:497
35.
Some protocols require a file containing settings. If required, enter the path to the file here.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:507
40.
Use the list to choose the screen size to use.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:550
49.
Use the list to choose the color depth to use.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:609
50.
Remote Computer _Sound
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:629
51.
Remote Computer Sound
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:630
1120 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ossama M. Khayat.