Ubuntu
totem package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “totem”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1 → 10 of 380 results First • Previous • • Last
1.
Add...
जोड़ें...
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/playlist.ui.h:7
2.
Move Down
नीचे जायें
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/playlist.ui.h:11
3.
Move Up
ऊपर जायें
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/playlist.ui.h:10
4.
Playlist
 
translators: Playlist is the default saved playlist filename,
* without the suffix
गीत-सूची
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../src/totem-playlist.c:1034 ../src/totem-playlist.c:1263 ../src/totem-sidebar.c:145
5.
Remove
हटायें
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/playlist.ui.h:8
6.
Save...
सहेजें...
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
7.
_Copy Location
नक़ल स्थान (C)
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/playlist.ui.h:3
8.
Next chapter or movie
अगला चैप्टर या मूवी
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/totem.ui.h:46
9.
Play / Pa_use
बजाएँ/रोकें
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
10.
Play or pause the movie
बजाएँ या रोकें मूवी
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../data/totem.ui.h:11
1 → 10 of 380 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manish Kumar, Mohd Zubair, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Sohail, abhishe, chandan kumar, yogendra singh.