Translations by Jean-Philippe
Jean-Philippe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 42. |
Failed to connect to the HAL daemon: %s
|
|
| 2006-04-05 |
Impossible de se connecter au démon HAL : %s
|
|
| 55. |
The file "%s" already exists
|
|
| 2006-04-05 |
Le fichier « %s » existe déjà
|
|
| 110. |
_Browse...
|
|
| 2006-04-05 |
_Parcourir...
|
|
| 116. |
Browse the file system to select an application to open files of type "%s".
|
|
| 2006-04-05 |
Naviguer dans le système de fichier pour choisir une application à utiliser pour ouvrir les fichiers de type "%s".
|
|
| 128. |
Recommended Applications
|
|
| 2006-04-05 |
Applications recommandées
|
|
| 129. |
Other Applications
|
|
| 2006-04-05 |
Autres applications
|
|
| 132. |
Visible Columns
|
|
| 2006-04-05 |
Colonnes visibles
|
|
| 135. |
Move Dow_n
|
|
| 2006-04-05 |
Déplacer vers le _bas
|
|
| 136. |
_Show
|
|
| 2006-04-05 |
_Montrer
|
|
