Translations by Pedro Albuquerque
Pedro Albuquerque has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 363. |
Cowardly refusing to create an empty archive
|
|
| 2020-11-26 |
Recusa cobardemente a criação um arquivo vazio
|
|
| 369. |
%s: File shrank by %s byte
%s: File shrank by %s bytes
|
|
| 2020-11-26 |
%s: ficheiro encolhido em %s byte
%s: ficheiro encolhido em %s bytes
|
|
| 371. |
Pattern %s cannot be used
|
|
| 2020-11-26 |
Não pode usar o padrão %s
|
|
| 372. |
Keyword %s cannot be overridden
|
|
| 2020-11-26 |
Não pode ignorar a palavra-chave %s
|
|
| 374. |
Malformed extended header: missing equal sign
|
|
| 2020-11-26 |
Cabeçalho estendido mal formado: sinal de igual em falta
|
|
