Ubuntu
sound-juicer package

Browsing Kinyarwanda translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “sound-juicer”
  3. Kinyarwanda (rw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
63.
Sound Juicer could not extract this CD.
Reason: %s
 
Display a nice dialog
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
OYA iyi
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/sj-extracting.c:645
91.
Sound Juicer could not access the CD-ROM device '%s'
(no translation yet)
In upstream:
OYA APAREYE
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/sj-main.c:1026
98.
Unknown column %d was edited
(no translation yet)
In upstream:
Inkingi
Suggested by Steve Murphy
Located in ../src/sj-main.c:1354
111.
Cannot read CD: %s
(no translation yet)
In upstream:
Gusoma
Suggested by Steve Murphy
Located in ../libjuicer/sj-metadata-musicbrainz.c:114 ../libjuicer/sj-metadata-musicbrainz.c:370
118.
Device '%s' could not be opened. Check the access permissions on the device.
(no translation yet)
In upstream:
OYA Uruhushya ku APAREYE
Suggested by Steve Murphy
Located in ../libjuicer/sj-metadata-musicbrainz.c:367
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.