Ubuntu
sound-juicer package

Browsing Dutch translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “sound-juicer”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
141 → 143 of 143 results First • • Next • Last
141.
Number. Track Artist - Track Title
Getal. Nummer artiest - Titel
Translated by Michiel Sikkes
Reviewed by wouter bolsterlee
In upstream:
Getal. Nummerartiest - Nummertitel
Suggested by wouter bolsterlee
Located in ../src/sj-prefs.c:72
142.
Number-Track Artist-Track Title (lowercase)
 
{N_("Number. Track Artist (sortable) - Track Title"), "%tN. %ts - %tt"},
Getal - Nummer artiest - Titel (kleine letters)
Translated by Michiel Sikkes
Reviewed by wouter bolsterlee
In upstream:
Getal - Nummerartiest - Nummertitel (kleine letters)
Suggested by Tino Meinen
fout in Engels: Number-Track Artist-Track Title Geen spaties rond teken: -
Located in ../src/sj-prefs.c:74
143.
Example Path
Voorbeeld-pad
Translated by Jan Claeys
Reviewed by wouter bolsterlee
In upstream:
Voorbeeldpad:
Suggested by wouter bolsterlee
Located in ../src/sj-prefs.c:268
141 → 143 of 143 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Claeys, Jeroen, Joolz, Michiel Sikkes, Tino Meinen, wouter bolsterlee.