Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
127136 of 158 results
127.
If true then the key prompts will be shown instead of the raw keys.
如果选中这个选项, 则显式键的提示而不是原始的键.
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1870
128.
Auto Select:
自动选择:
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1875
129.
If true then the first candidate phrase will be selected automatically when inputing the next key.
如果为真, 则在输入下一个键的时候, 第一个候选词将被自动选择.
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1893
130.
Auto Wildcard:
自动扩展:
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1899
131.
If true then a multi wildcard char will be append to the end of inputted key string when searching phrases.
如果为真, 则会在搜索词语的时候, 在已输入的键串后附加一个多重扩展字符.
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1917
132.
Auto Commit:
自动提交:
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1923
133.
If true then the converted result string will be committed to client automatically.
如果为真, 则转换结果字符串将被自动提交到客户程序.
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1941
134.
Auto Split:
自动分隔:
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1947
135.
If true then the inputted key string will be splitted automatically when necessary.
如果为真, 则当有需要的时候, 自动分隔输入的键串.
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1965
136.
Discard Invalid Key:
丢弃无效键:
Translated and reviewed by James Su
Located in src/scim_table_imengine_setup.cpp:1971
127136 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: James Su, Quantum, firingstone.