Ubuntu
scim-hangul package

Browsing Arabic translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “scim-hangul”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
11.
The key events to convert Hangul to Hanja character. Click on the button on the right to edit it.
حدث المفتاح يحول الهانكول إلى الهانجا. إنقر على الزر في اليمين لتعديله.
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله
Located in src/scim_hangul_imengine_setup.cpp:182
12.
_Show candidate comment
(no translation yet)
Located in src/scim_hangul_imengine_setup.cpp:253
13.
Whether to show the comment of candidates or not.
(no translation yet)
Located in src/scim_hangul_imengine_setup.cpp:256
14.
Options
الخيارات
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله
Located in src/scim_hangul_imengine_setup.cpp:384
15.
Keyboard
لوحة المفاتيح
Translated and reviewed by صقر بن عبدالله
Located in src/scim_hangul_imengine_setup.cpp:379
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.