Ubuntu
rpm package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “rpm”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
41 → 50 of 52 results First • • • Last
735.
sanity checking %d elements
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
739.
Creating auto-rollback transaction
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
743.
Erase failed failed in rpmpsmStage().
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
744.
running post-transaction scripts
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
754.
unshared posix mutexes found(%d), adding DB_PRIVATE, using fcntl lock
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
869.
File tree walk options:
(no translation yet)
873.
list install/erase scriptlets from package(s)
(no translation yet)
Located in ../rpmpopt:34 ../rpmpopt:290 ../rpmpopt:363
878.
list capabilities that this package provides
(no translation yet)
Located in ../rpmpopt:53 ../rpmpopt:300 ../rpmpopt:373
882.
list trigger scriptlets from package(s)
(no translation yet)
Located in ../rpmpopt:80 ../rpmpopt:327 ../rpmpopt:399
885.
find package name that contains a provided capability (needs rpmdb-redhat package installed)
(no translation yet)
Located in ../rpmpopt:90 ../rpmpopt:93
41 → 50 of 52 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamín Valero Espinosa, Carlos J. Hernández, Daniel Antonio Segovia, Eneko Pérez, Fernando Muñoz, Francisco Javier Cuadrado, Manuel Ospina, Marcos Lucas, Mario Carrion, Natacha Menjibar, Oscar Bacho, Paco Molinero, Roi González Villa, biomega, dbecker, gnuckx, logan, pmatilai.