Translations by h45
h45 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 51. |
Select A Folder
|
|
| 2006-11-25 |
選擇一個資料夾
|
|
| 52. |
Watch my library for new files
|
|
| 2006-11-25 |
在我的樂庫中尋找新的檔案
|
|
| 55. |
_Library Location
|
|
| 2006-11-25 |
樂庫的位址(_L)
|
|
| 71. |
Every hour
Every day
Every week
Manually
|
|
| 2006-11-25 |
每小時
每日
每週
自訂
|
|
| 84. |
Write _speed:
|
|
| 2006-11-25 |
寫入速度(_S)：
|
|
| 91. |
_Artist:
|
|
| 2006-11-25 |
演出者(_A)：
|
|
| 100. |
Enter the _location (URI) of the file you would like to add:
|
|
| 2006-11-25 |
請輸入想要加入的位置(_URI)：
|
|
| 111. |
Never
|
|
| 2006-11-25 |
從未
|
|
| 113. |
Yesterday %I:%M %p
|
|
| 2006-11-25 |
昨天 %I:%M %p
|
|
| 114. |
%a %I:%M %p
|
|
| 2006-11-25 |
%a %I:%M %p
|
|
| 115. |
%b %d %I:%M %p
|
|
| 2006-11-25 |
%b %d %I:%M %p
|
|
| 116. |
%b %d %Y
|
|
| 2006-11-25 |
%b %d %Y
|
|
| 120. |
Failed to create a source element; check your installation
|
|
| 2006-11-25 |
無法產生來源元件；請檢查軟體是否已正確安裝
|
|
| 121. |
GStreamer error: failed to change state
|
|
| 2006-11-25 |
GStreamer 錯誤：無法改變狀態
|
|
| 128. |
Unknown Artist
|
|
| 2006-11-25 |
未知的演出者
|
|
| 129. |
Unknown Title
|
|
| 2006-11-25 |
未知的曲名
|
|
| 136. |
Various
|
|
| 2006-11-25 |
多個演出者
|
|
| 140. |
Unknown playback error
|
|
| 2006-11-25 |
原因不明的播放錯誤
|
|
| 143. |
Could not retrieve state from processing pipeline
|
|
| 2006-11-25 |
無法取得管線執行中的狀態
|
|
| 149. |
Drive %s is not a recorder
|
|
| 2006-11-25 |
%s碟不是燒錄機
|
|
| 150. |
No writable drives found.
|
|
| 2006-11-25 |
找不到可作為寫入用途的裝置
|
|
