Translations by John Lin
John Lin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
84. |
Write _speed:
|
|
2005-11-26 |
寫入速度:
|
|
85. |
Write disc _to:
|
|
2005-11-26 |
寫入碟片:
|
|
86. |
_Make multiple copies
|
|
2005-11-26 |
_複製兩份以上
|
|
142. |
Unable to unlink '%s'
|
|
2005-11-26 |
無法取消“%s”連結
|
|
144. |
Could not get current track position
|
|
2005-11-26 |
無法取得目前軌道的位置
|
|
147. |
Cannot find drive
|
|
2005-11-26 |
無法找到光碟機
|
|
148. |
Cannot find drive %s
|
|
2005-11-26 |
無法找到%s光碟機
|
|
149. |
Drive %s is not a recorder
|
|
2005-11-26 |
%s碟不是燒錄器
|
|
152. |
Could not determine audio track durations.
|
|
2005-11-26 |
無法決定語音軌的長度
|
|
169. |
Whether Rhythmbox is currently playing
|
|
2005-11-26 |
Rhythmbox是否正在播放中
|
|
170. |
What play order to use
|
|
2005-11-26 |
使用何種播放次序
|
|
235. |
Rename playlist
|
|
2005-11-26 |
播放清單更名
|
|
320. |
Show _All
|
|
2005-11-26 |
觀看全部
|