|
|
511.
|
|
|
could not change directory to "%s"
|
|
|
|
|
delovnega imenika ni bilo mogoče spremeniti v "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Aleksander Kmetec
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:323 ../../port/exec.c:359
|
|
|
512.
|
|
|
could not read symbolic link "%s"
|
|
|
|
|
simbolne povezave "%s" ni bilo mogoče prebrati
|
|
Translated and reviewed by
Aleksander Kmetec
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:338
|
|
|
513.
|
|
|
child process exited with exit code %d
|
|
|
|
|
podproces je zaključil izvajanje z izhodno kodo %d
|
|
Translated and reviewed by
Aleksander Kmetec
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:584
|
|
|
514.
|
|
|
child process was terminated by signal %d
|
|
|
|
|
podproces je bil pokončan s signalom %d
|
|
Translated and reviewed by
Aleksander Kmetec
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:587
|
|
|
515.
|
|
|
child process exited with unrecognized status %d
|
|
|
|
|
podproces je zaključil izvajanje z neznanim statusom %d
|
|
Translated and reviewed by
Aleksander Kmetec
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:590
|
