Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 299 results
11.
Wrote history to file "%s/%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in command.c:664
17.
Password for user %s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in command.c:937 command.c:939 startup.c:196 startup.c:198
26.
cannot locate temporary directory: %s
(no translation yet)
Located in command.c:1181
28.
\pset: allowed formats are unaligned, aligned, html, latex, troff-ms
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in command.c:1406
33.
Showing locale-adjusted numeric output.
(no translation yet)
Located in command.c:1441
34.
Locale-adjusted numeric output is off.
(no translation yet)
Located in command.c:1443
45.
Pager is used for long output.
(no translation yet)
Located in command.c:1549
46.
Pager is always used.
(no translation yet)
Located in command.c:1551
52.
%s: pg_strdup: cannot duplicate null pointer (internal error)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:76
53.
out of memory
(no translation yet)
Located in common.c:121
110 of 299 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Trond Endrestøl.