Ubuntu
postgresql-8.1 package

Browsing Persian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “psql-8.1”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 10 of 136 results First • Previous • • Last
11.
Wrote history to file "%s/%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in command.c:664
17.
Password for user %s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in command.c:937 command.c:939 startup.c:196 startup.c:198
26.
cannot locate temporary directory: %s
(no translation yet)
Located in command.c:1181
28.
\pset: allowed formats are unaligned, aligned, html, latex, troff-ms
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in command.c:1406
33.
Showing locale-adjusted numeric output.
(no translation yet)
Located in command.c:1441
34.
Locale-adjusted numeric output is off.
(no translation yet)
Located in command.c:1443
52.
%s: pg_strdup: cannot duplicate null pointer (internal error)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:76
53.
out of memory
(no translation yet)
Located in common.c:121
58.
INTERNAL ERROR: unexpected statement position "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:475
59.
LINE %d:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:611
1 → 10 of 136 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ameen.