Ubuntu
pmount package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “pmount”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
1 of 63 results First • Previous • • Last
1.
Usage:

%s [options] <device> [<label>]

Mount <device> to a directory below %s if policy requirements
are met (see pmount(1) for details). If <label> is given, the mount point
will be %s/<label>, otherwise it will be %s<device>.
If the mount point does not exist, it will be created.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Применение:

%s [параметры] <устройство> [<метка>]

Подключает <устройство> в каталог %s, если это не противоречит
политике безопасности (детальнее, см. pmount(1)).
Если указана <метка>, точка подключения будет в виде
%s<метка>, в противном случае - %s<устройство>.
Если точка подключения несуществует, она будет создана автоматически.
Translated by Valery Kartel
Reviewed by Dmitry Petrov
Located in ../src/pmount.c:51
1 of 63 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.