Ubuntu
pan package

Browsing Catalan translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “pan”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
648 of 899 results First • • • Last
648.
%g - group as one directory (alt.binaries.pictures.trains)
%G - group as nested directory (/alt/binaries/pictures/trains)

"/home/user/News/Pan/%g" becomes
"/home/user/News/Pan/alt.binaries.pictures.trains", and
"/home/user/News/Pan/%G" becomes
"/home/user/News/Pan/alt/binaries/pictures/trains",
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%g - agrupa en un únic directori (alt.binaries.pictures.trains)
%G - agrupa en directori en nivells (/alt/binaries/pictures/trains)

"/home/user/News/Pan/%g" es converteix en
"/home/user/News/Pan/alt.binaries.pictures.trains", i
"/home/user/News/Pan/%G" es converteix en
"/home/user/News/Pan/alt/binaries/pictures/trains",
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Shared:
%g - agrupa en un únic directori (alt.binaries.pictures.trains)
%G - agrupa en un directori de nivells (/alt/binaries/pictures/trains)

«/home/user/News/Pan/%g» es converteix en
«/home/user/News/Pan/alt.binaries.pictures.trains», i
«/home/user/News/Pan/%G» es converteix en
«/home/user/News/Pan/alt/binaries/pictures/trains»,
Suggested by Joan Duran
Located in pan/prefs.c:945
648 of 899 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.