Ubuntu
orage package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “orage”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
73 → 82 of 512 results First • • • Last
73.
General
常规
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
通常
Suggested by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1443
74.
Title
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
标题
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1448
75.
All day event
所有事件
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1463
76.
Start
开始
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1469
77.
End
结束
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1484
78.
Duration
持续时间
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1501
79.
days
天
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1508 ../src/appointment.c:1583
80.
hours
小时
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1517 ../src/appointment.c:1591
81.
mins
分钟
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1526 ../src/appointment.c:1599
82.
Availability
可用性
Translated and reviewed by unicon221
Located in ../src/appointment.c:1534
73 → 82 of 512 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Tao Wei, Wylmer Wang, YOUR NAME, Yuk Wong, firingstone, jjmmma, unicon221.