Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 512 results
1.
Select timezone
ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਚੁਣੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:114
2.
Appearance
ਦਿੱਖ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:193
3.
Show _frame
show frame
ਫਰੇਮ ਵੇਖਾਓ_f)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:204
4.
set foreground _color:
foreground color
ਫਾਰਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ ਦਿਓ(_c):
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:214
5.
set _background color:
background color
ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ ਦਿਓ(_b):
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:228
6.
Clock Options
ਘੜੀ ਚੋਣਾਂ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:275
7.
set timezone to:
timezone
ਟਾਈਮ-ਜ਼ੋਨ ਦਿਓ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:286
8.
Set any valid timezone (=TZ) value or pick one from the list.
ਕੋਈ ਠੀਕ ਟਾਈਮ-ਜ਼ੋਨ (=TZ) ਮੁੱਲ ਦਿਓ ਜਾਂ ਸੂਚੀ 'ਚੋਂ ਚੁਣੋ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:295
9.
show line _1:
line 1
ਲਾਇਨ _1 ਵੇਖਾਓ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:304
10.
Enter any valid strftime function parameter.
ਇੱਕ ਠੀਕ strftime ਫੰਕਸ਼ਨ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦਿਓ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../panel-plugin/oc_config.c:315
110 of 512 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.