|
|
1.
|
|
|
Select timezone
|
|
|
|
|
Zeitzone wählen
|
|
Translated and reviewed by
dt
|
| In upstream: |
|
Zeit
|
|
|
Suggested by
Fabian Nowak
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:114
|
|
|
2.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
Erscheinung
|
|
Translated and reviewed by
Frank Lanitz
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:193
|
|
|
3.
|
|
|
Show _frame
|
|
|
show frame
|
|
|
|
|
_Rahmen anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
gandro
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:204
|
|
|
4.
|
|
|
set foreground _color:
|
|
|
foreground color
|
|
|
|
|
_Vordergrundfarbe setzen:
|
|
Translated and reviewed by
Nico Schümann
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:214
|
|
|
5.
|
|
|
set _background color:
|
|
|
background color
|
|
|
|
|
Hinter_grundfarbe setzen:
|
|
Translated and reviewed by
Frank Lanitz
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:228
|
|
|
6.
|
|
|
Clock Options
|
|
|
|
|
Einstellungen der Uhr
|
|
Translated and reviewed by
dt
|
| In upstream: |
|
Uhreinstellungen
|
|
|
Suggested by
Frank Lanitz
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:275
|
|
|
7.
|
|
|
set timezone to:
|
|
|
timezone
|
|
|
|
|
Zeitzone setzen auf:
|
|
Translated and reviewed by
dt
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:286
|
|
|
8.
|
|
|
Set any valid timezone (=TZ) value or pick one from the list.
|
|
|
|
|
Setzen Sie einen gütligen Zeitzonewert (=TZ) oder wählen Sie einen aus der Liste.
|
|
Translated and reviewed by
gandro
|
| In upstream: |
|
Geben Sie eine gültige Zeitone (TZ) ein oder wählen Sie eine aus der Liste
|
|
|
Suggested by
Frank Lanitz
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:295
|
|
|
9.
|
|
|
show line _1:
|
|
|
line 1
|
|
|
|
|
Zeige Zeile _1:
|
|
Translated and reviewed by
gandro
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:304
|
|
|
10.
|
|
|
Enter any valid strftime function parameter.
|
|
|
|
|
Geben Sie gültige Parameter der 'strftime'-Funktion ein.
|
|
Translated and reviewed by
Frank Lanitz
|
|
|
|
Located in
../panel-plugin/oc_config.c:315
|
