Translations by Matic Zgur
Matic Zgur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1094. |
Display Nautilus help
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži pomoč za Nautilus
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži pomoč za Nautilus
|
|
| 1096. |
Display credits for the creators of Nautilus
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži zasluge avtorjev Nautilusa
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži zasluge avtorjev Nautilusa
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži zasluge avtorjev Nautilusa
|
|
| 1098. |
Show the contents in more detail
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži vsebino podrobneje
|
|
| 1100. |
Show the contents in less detail
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži vsebino manj podrobno
|
|
| 1102. |
Show the contents at the normal size
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži vsebino ob normalni velikosti
|
|
| 1103. |
Connect to _Server...
|
|
| 2006-08-23 |
Poveži se s _strežnikom ...
|
|
| 1115. |
CD/_DVD Creator
|
|
| 2006-08-23 |
Zapisovalec CD/_DVD
|
|
| 2006-08-23 |
Zapisovalec CD/_DVD
|
|
| 1120. |
Zoom to Default
|
|
| 2006-08-23 |
Spremeni velikost na privzeto
|
|
| 2006-08-23 |
Spremeni velikost na privzeto
|
|
| 2006-08-23 |
Spremeni velikost na privzeto
|
|
| 1121. |
Show in the default detail level
|
|
| 2006-08-23 |
Prikaži v privzeti stopnji povečave
|
|
