Browsing Chinese (Simplified) translation

• Download translation
• Translation details

271 of 1292 results First • Previous • Next • Last
	271.	English:		You have successfully confirmed your subscription request to the mailing list %(listname)s, however final approval is required from the list moderator before you will be subscribed. Your request has been forwarded to the list moderator, and you will be notified of the moderator's decision.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				您已经成功地确认了%(listname)s 你的订阅请求, 但是在您能收到订阅之前,还需要列表主持者的最终批准. 您的请求已经发给列表主持者了, 您将收到列表主持者的决定的通知.
				Translated and reviewed by Dai Xiaoguang on 2006-09-08
				Located in Mailman/Cgi/confirm.py:376

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.