Ubuntu
mailman package

Browsing Danish translation

Using as a guide

1181.

English:

Reduce disk space usage for Pipermail archives.

Usage: %(PROGRAM)s [options] file ...

Where options are:

-h / --help

Print this help message and exit.

Only use this to 'fix' archive -article database files that have been written

with Mailman 2.1.3 or earlier and have html_body attributes in them. These

attributes can cause huge amounts of memory bloat and impact performance for

high activity lists, particularly those where large text postings are made to

them.

Example:

%% ls -1 archives/private/*/database/*-article | xargs %(PROGRAM)s

You should run `bin/check_perms -f' after running this script.

You will probably want to delete the -article.bak files created by this script

when you are satisfied with the results.

This script is provided for convenience purposes only. It isn't supported.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Danish:

Nedsæt Pipermail arkivers diskforbrug.

Brug: %(PROGRAM)s [flag] fil ...

Flag kan være:

-h / --hjælp

Udskriv denne hjælpetekst og afslut.

Brug kun dette program til at 'rette' arkiv -article database filer skrevet af

Mailman 2.1.3 eller tidligere og som indeholder html_body attributter. Disse

attributter kan afstedkomme et enormt hukommelsesforbrug og kan påvirke ydelsen

af høj-volumen lister, især lister der modtager e-mail med stort indhold af

tekst.

Eksempel:

%% ls -1 archives/private/*/database/*-article | xargs %(PROGRAM)s

Du bør udføre `bin/check_perms -f' efter og have brugt dette skript.

Når du er tilfreds med resultatet kan du slette de -article.bak filer

som skriptet har lavet.

Dette skript er inkluderet som en bekvemmelighed. Det er ikke supporteret.

Translated and reviewed by Tom G. Christensen on 2006-09-08

Located in bin/rb-archfix:21

You are not logged in. Please log in to work on translations.