|
|
7.
|
|
|
<p>This is the list current percent task released.
|
|
|
|
|
<p>இது வெளியிடப்பட்ட பணி தற்போதையை விகித பட்டியல்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/batchprogressdialog.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
|
அடைவு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/uploadwidget.cpp:85
|
|
|
9.
|
|
|
Please select a directory first.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkipi/uploadwidget.cpp:176
|
|
|
10.
|
|
|
Create Directory
|
|
|
|
|
அடைவை உருவாக்கு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/uploadwidget.cpp:181
|
|
|
11.
|
|
|
<qt>Enter new directory name (to be created as subdir of %1):</qt>
|
|
|
|
|
<qt>புதிய அடைவு பெயரை உள்ளிடவும் (%1ன் துணை அடைவாக உருவாக்கப்படவேண்டும்):</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/uploadwidget.cpp:182
|
|
|
12.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
பிம்பங்கள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/imagecollectionshared.cpp:81
|
|
|
13.
|
|
|
Invert Selection
|
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுத்ததைப் புரட்டு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/imagecollectionselector.cpp:109
|
|
|
14.
|
|
|
Select None
|
|
|
|
|
எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/imagecollectionselector.cpp:110
|
|
|
15.
|
|
|
Images:
|
|
|
|
|
பிம்பங்கள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/imagecollectionselector.cpp:283
|
|
|
16.
|
|
|
Comments:
|
|
|
|
|
குறிப்புகள்:
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
libkipi/imagecollectionselector.cpp:300
|
