Ubuntu
libidn package

Browsing Serbian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libidn”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
40 → 49 of 49 results First • • Next • Last
40.
punycode_encode: %s
punycode_encode: %s
Translated and reviewed by Aleksandar Jelenak
Located in src/idn.c:297
41.
malloc
додела меморије
Translated by Мирослав Николић
Located in src/idn.c:319
42.
punycode_decode: %s
punycode_decode: %s
Translated and reviewed by Aleksandar Jelenak
Located in src/idn.c:325
43.
Could not convert from UCS-4 to UTF-8.
Није могао да претвори из UCS-4 у UTF-8.
Translated by Aleksandar Jelenak
Reviewed by Aleksandar Jelenak
Located in src/idn.c:340 src/idn.c:364 src/idn.c:442
44.
idna_to_ascii_4z: %s
idna_to_ascii_4z: %s
Translated and reviewed by Aleksandar Jelenak
Located in src/idn.c:383
45.
idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s
idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s
Translated and reviewed by Aleksandar Jelenak
Located in src/idn.c:397
46.
tld[%d] = U+%04x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tld[%d] = U+%04x
Translated and reviewed by Aleksandar Jelenak
47.
tld_check_4z (position %d): %s
(no translation yet)
Located in src/idn.c:317 src/idn.c:386
48.
tld_check_4z: %s
tld_check_4z: %s
Translated and reviewed by Aleksandar Jelenak
Located in src/idn.c:414 src/idn.c:490
49.
idna_to_unicode_8z4z: %s
idna_to_unicode_8z4z: %s
Translated and reviewed by Aleksandar Jelenak
Located in src/idn.c:463
40 → 49 of 49 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Jelenak, Aleksandar Jelenak, Jovan Svorcan, Мирослав Николић.