Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
861 → 870 of 1186 results First • • • Last
861.
Landscape
Querformat
Translated by i486
Reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Landschaft
Suggested by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:1569 camlibs/ptp2/config.c:1733 camlibs/ptp2/config.c:2476 camlibs/ptp2/config.c:2510 camlibs/ptp2/config.c:3162 camlibs/ptp2/ptp.c:4240 camlibs/ptp2/ptp.c:4436 camlibs/st2205/library.c:514 camlibs/st2205/library.c:527
862.
Sports
Sport
Translated and reviewed by i486
Located in camlibs/ptp2/config.c:1567 camlibs/ptp2/config.c:2478 camlibs/ptp2/config.c:2512 camlibs/ptp2/ptp.c:4242 camlibs/ptp2/ptp.c:4606
863.
Night Landscape
Panorama bei Nacht
Translated by Martin Heitzer
Reviewed by Marcus Meissner
In upstream:
Nachtlandschaft
Suggested by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:2480 camlibs/ptp2/ptp.c:4243
864.
Night Portrait
Nacht Portrait
Translated by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:1566 camlibs/ptp2/config.c:2479 camlibs/ptp2/config.c:2498 camlibs/ptp2/ptp.c:4244
865.
Single Shot
Einzelbild
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:2521 camlibs/ptp2/ptp.c:4245 camlibs/ptp2/ptp.c:4670
866.
Power Wind
Schnellaufzug (Power Wind)
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Schnellaufzug
Suggested by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/ptp.c:4246
867.
Timer
Selbstauslöser
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:2525 camlibs/ptp2/ptp.c:4249
868.
Timer + Remote
Selbstauslöser + Fernbedienung
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Selbstauslöser + Entfernt
Suggested by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/ptp.c:4252
869.
Commander
Commander
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:1589 camlibs/ptp2/ptp.c:4475
870.
1 min
1 Minute
Translated and reviewed by i486
Located in camlibs/ptp2/ptp.c:4483
861 → 870 of 1186 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Marcus Meissner, Martin Heitzer, Moritz Baumann, Sascha Herres, Sebastian, Sebastian Brocks, Thomas Wiegand, Tobias Bannert, i486, schuko24.