Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
160169 of 1186 results
160.
Too dark
Zu dunkel
Translated and reviewed by i486
Located in camlibs/casio/casio-qv.c:279 camlibs/casio/casio-qv.c:282
161.
OK
OK
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/casio/casio-qv.c:280 camlibs/casio/casio-qv.c:283 camlibs/kodak/dc240/library.c:553
162.
Unsupported image type
Nicht unterstütztes Bildformat
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Shared:
Nicht unterstützter Bildtyp
Suggested by Marcus Meissner
163.
Number of pictures: %d
Anzahl der Bilder: %d
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/digita/digita.c:393
164.
Digita
Johannes Erdfelt <johannes@erdfelt.com>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Digita
Johannes Erdfelt <johannes@erdfelt.com>
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/digita/digita.c:400
165.
Only root folder is supported - you requested a file listing for folder '%s'.
Nur das Wurzelverzeichnis wird unterstützt - Sie forderten eine Dateiliste für Ordner »%s«.
Translated by Christian Kirbach
Located in camlibs/dimera/dimera3500.c:161
166.
Problem getting number of images
Problem beim Holen der Anzahl der Bilder
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/dimera/dimera3500.c:169 camlibs/dimera/dimera3500.c:433
167.
Image type is not supported
Bildtyp nicht unterstützt
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/digita/digita.c:335 camlibs/dimera/dimera3500.c:322
168.
Problem getting image information
Problem beim Holen der Bildinformation
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/dimera/dimera3500.c:340 camlibs/dimera/dimera3500.c:584
169.
Capture type is not supported
Aufnahmetyp nicht unterstützt
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/dimera/dimera3500.c:371
160169 of 1186 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Marcus Meissner, Martin Heitzer, Moritz Baumann, Sascha Herres, Sebastian, Sebastian Brocks, Thomas Wiegand, Tobias Bannert, i486, schuko24.