Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
632 → 641 of 1186 results First • • • Last
632.
medium 1
mittel 1
Translated and reviewed by i486
Located in camlibs/ptp2/config.c:1700
633.
medium 2
Mittel 2
Translated and reviewed by i486
In upstream:
Mittel
Suggested by Marcus Meissner
Shared:
mittel 2
Suggested by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:1701
634.
small
klein
Translated and reviewed by i486
Located in camlibs/ptp2/config.c:1703
635.
Factory Default
Standardeinstellung
Translated and reviewed by i486
In upstream:
Tageslicht
Suggested by Marcus Meissner
Shared:
Werkseinstellung
Suggested by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:1991 camlibs/ptp2/config.c:3275
636.
Long distance
Große Entfernung
Translated by i486
Reviewed by Marcus Meissner
In upstream:
Weite Entfernung
Suggested by Marcus Meissner
637.
Fluorescent H
Fluoreszenz H
Translated by Marcus Meissner
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in camlibs/ptp2/config.c:3245 camlibs/ptp2/ptp.c:4657 camlibs/ptp2/ptp.c:4663
638.
Custom
Benutzerdefiniert
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:1563 camlibs/ptp2/config.c:3163 camlibs/ptp2/config.c:3185 camlibs/ptp2/config.c:3244 camlibs/ptp2/ptp.c:4275 camlibs/ptp2/ptp.c:4437 camlibs/sierra/epson-desc.c:171 camlibs/sierra/sierra.c:1565 camlibs/sierra/sierra.c:1572 camlibs/sierra/sierra.c:1792
639.
Vivid
Lebhaft
Translated and reviewed by i486
Located in camlibs/canon/library.c:278 camlibs/ptp2/config.c:3157 camlibs/ptp2/config.c:3347 camlibs/ptp2/ptp.c:4431 camlibs/ptp2/ptp.c:4736
640.
Neutral
Neutral
Translated and reviewed by i486
Located in camlibs/canon/library.c:279 camlibs/ptp2/config.c:1734 camlibs/ptp2/config.c:3348 camlibs/ptp2/ptp.c:4610 camlibs/ptp2/ptp.c:4737
641.
Low sharpening
Gering schärfen
Translated and reviewed by i486
In upstream:
Ladend
Suggested by Marcus Meissner
Shared:
Wenig Schärfe
Suggested by Marcus Meissner
Located in camlibs/ptp2/config.c:3349
632 → 641 of 1186 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Marcus Meissner, Martin Heitzer, Moritz Baumann, Sascha Herres, Sebastian, Sebastian Brocks, Thomas Wiegand, Tobias Bannert, i486, schuko24.