|
236.
|
|
|
Matthew G. Martin
Based on fujiplay by Thierry Bousch <bousch@topo.math.u-psud.fr>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Matthew G. Martin
Basierend auf fujiplay Thierry Bousch <bousch@topo.math.u-psud.fr>
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:153
|
|
237.
|
|
|
Bit rate %ld is not supported.
|
|
|
|
Bitrate %ld wird nicht unterstützt.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:317
|
|
238.
|
|
|
Configuration for your FUJI camera
|
|
|
|
Konfiguration der FUJI Kamera.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:365
|
|
239.
|
|
|
Date & Time
|
|
|
|
Datum und Zeit
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:370 camlibs/fuji/library.c:403
camlibs/ptp2/ptp.c:3469 camlibs/ricoh/library.c:447
camlibs/ricoh/library.c:449 camlibs/sierra/sierra.c:1720
camlibs/sierra/sierra.c:1893
|
|
240.
|
|
|
ID
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:385 camlibs/fuji/library.c:418
camlibs/ptp2/config.c:4715
|
|
241.
|
|
|
Version:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Version:
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:438
|
|
242.
|
|
|
Model:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Modell:
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:444
|
|
243.
|
|
|
Available memory:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Verfügbarer Speicher:
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/fuji/library.c:451
|
|
244.
|
|
|
gsmart300 library
Till Adam <till@adam-lilienthal.de>
Jerome Lodewyck <jerome.lodewyck@ens.fr>
Support for Mustek gSmart 300 digital cameras
based on several other gphoto2 camlib modules and the specifications kindly provided by Mustek.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gsmart300 Kamerabibliothek
Till Adam <till@adam-lilienthal.de>
Jérôme Lodewyck <jerome.lodewyck@ens.fr>
Unterstützung für die Mustek gSmart 300-Digitalkameras, basierend auf
verschiedenen anderen gPhoto2-Bibliotheken und den Spezifikationen, die
freundlicherweise von Mustek zur Verfügung gestellt wurde.
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/gsmart300/library.c:163
|
|
245.
|
|
|
Unsupported port type: %d . This driver only works with USBcameras.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nichtunterstützter Port-Typ: %d . Dieser Treiber unterstützt nur USB-Kameras.
|
|
Translated and reviewed by
i486
|
In upstream: |
|
Nichtunterstützter Porttyp: %d . Dieser Treiber unterstützt nur USB-Kameras.
|
|
|
Suggested by
Marcus Meissner
|
|
|