Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
236245 of 1186 results
236.
Matthew G. Martin
Based on fujiplay by Thierry Bousch <bousch@topo.math.u-psud.fr>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Matthew G. Martin
Basierend auf fujiplay Thierry Bousch <bousch@topo.math.u-psud.fr>
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:153
237.
Bit rate %ld is not supported.
Bitrate %ld wird nicht unterstützt.
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:317
238.
Configuration for your FUJI camera
Konfiguration der FUJI Kamera.
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:365
239.
Date & Time
Datum und Zeit
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:370 camlibs/fuji/library.c:403 camlibs/ptp2/ptp.c:3469 camlibs/ricoh/library.c:447 camlibs/ricoh/library.c:449 camlibs/sierra/sierra.c:1720 camlibs/sierra/sierra.c:1893
240.
ID
ID
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:385 camlibs/fuji/library.c:418 camlibs/ptp2/config.c:4715
241.
Version:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Version:
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:438
242.
Model:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Modell:
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:444
243.
Available memory:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Verfügbarer Speicher:
Translated and reviewed by Marcus Meissner
Located in camlibs/fuji/library.c:451
244.
gsmart300 library
Till Adam <till@adam-lilienthal.de>
Jerome Lodewyck <jerome.lodewyck@ens.fr>
Support for Mustek gSmart 300 digital cameras
based on several other gphoto2 camlib modules and the specifications kindly provided by Mustek.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
gsmart300 Kamerabibliothek
Till Adam <till@adam-lilienthal.de>
Jérôme Lodewyck <jerome.lodewyck@ens.fr>
Unterstützung für die Mustek gSmart 300-Digitalkameras, basierend auf
verschiedenen anderen gPhoto2-Bibliotheken und den Spezifikationen, die
freundlicherweise von Mustek zur Verfügung gestellt wurde.

Translated by Marcus Meissner
Located in camlibs/gsmart300/library.c:163
245.
Unsupported port type: %d. This driver only works with USBcameras.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nichtunterstützter Port-Typ: %d. Dieser Treiber unterstützt nur USB-Kameras.
Translated and reviewed by i486
In upstream:
Nichtunterstützter Porttyp: %d. Dieser Treiber unterstützt nur USB-Kameras.
Suggested by Marcus Meissner
236245 of 1186 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Marcus Meissner, Martin Heitzer, Moritz Baumann, Sascha Herres, Sebastian, Sebastian Brocks, Thomas Wiegand, Tobias Bannert, i486, schuko24.