Ubuntu
libgnomeprintui package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnomeprintui-2.2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
111.
Print Content
 
To translators: 'Print Content' can be a specific sheet, line x to y...
Imprimer le sommaire
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Intervalle d'impression
Suggested by Christophe Merlet (RedFox)
Shared:
Imprimer le contenu
Suggested by Stéphane Raimbault
Located in ../libgnomeprintui/gnome-print-content-selector.c:126
116.
_Selection:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
_Sélection :
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
_Sélection
Suggested by Christophe Merlet (RedFox)
117.
Print only...
Imprimer seulement...
Translated and reviewed by NSV
In upstream:
Travail d'impression
Suggested by Christophe Merlet (RedFox)
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Merlet (RedFox), NSV, Sebastien Bacher, Stéphane Raimbault.