Ubuntu
libgnomeprintui package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnomeprintui-2.2”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
117 → 126 of 135 results First • • • Last
117.
Print only...
(no translation yet)
118.
No options are defined
Es wurden keine Optionen festgelegt
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-option-menu.c:181 ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-option-menu.c:231
119.
Print to _file
In _Datei drucken
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-print-to-file.c:258
120.
State
Status
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-printer-selector.c:181
121.
Jobs
Aufträge
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-printer-selector.c:188
122.
Location
Standort
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-printer-selector.c:195
123.
No printer selected
Kein Drucker ausgewählt
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-settings-selector.c:182
124.
No settings available
Keine Einstellungen verfügbar
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-settings-selector.c:193
125.
Add new settings
Neue Einstellungen hinzufügen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-settings-selector.c:236
126.
%
%
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../libgnomeprintui/gpaui/gpa-spinbutton.c:315
117 → 126 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hendrik Richter, Matthias Rosenkranz, Ralf "bexxx" Beckers.