Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 22 results
2.
&Search for:
Carian untukk:
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
&Cari:
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:102
3.
S&earch
Carian
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
&Cari
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:105
4.
Forward
Maju
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
Ke depan
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in main.cc:105
5.
Change Language...
Tukar Bahasa...
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
Ubah Bahasa...
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:119
6.
&Thesaurus
&Thesaurus
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
&Tesaurus
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:133
8.
More General Words
Lagi Perkataan Am
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
Kata Lebih Umum
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:145
9.
More Specific Words
Lagi Perkataan Spesifik
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
Kata Lebih Khusus
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:152
11.
&Replace with:
Ganti &dengan:
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
&Ganti dengan:
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:206
12.
&Replace
Ganti
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
&Ganti
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:264
13.
Related Words - %1
Perkataan Berkaitan - %1
Translated and reviewed by Mahrazi Mohd Kamal
In upstream:
Kata Berkaitan - %1
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in Thesaurus.cpp:305
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIMOS Open Source Development Group, Mahrazi Mohd Kamal.