Ubuntu
koffice package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “krita”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
879 → 888 of 1223 results First • • • Last
879.
Hue
 
i18n: file: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:165
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Hue
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Cor
Suggested by André Gondim
Located in rc.cpp:2835 plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:24 rc.cpp:2835
880.
Colorize
Colorizar
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
881.
Luminize
Iluminar
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
882.
Screen
Tela
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kritacolor/kis_composite_op.cc:129
883.
Overlay
Sobrepor
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
884.
Copy Cyan
Copiar Ciano
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
885.
Copy Magenta
Copiar Magenta
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
886.
Copy Yellow
Copiar Amarelo
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
887.
Copy Black
Copiar Preto
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
888.
Erase
Apagar
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kritacolor/kis_composite_op.cc:135
879 → 888 of 1223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, André Gondim, Antonio Sampaio, Carlos Perelló Marín, Lisiane Sztoltz Teixeira, Marcus Gama, Rafael Sfair, Thiago Belem.