Ubuntu
koffice package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “krita”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last
1.
Abstract 1
Resumo 1
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Ferramenta abstrata
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Abstrato 1
Suggested by Marcus Gama
Located in i18ndata:1
2.
Abstract 2
Resumo 2
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Ferramenta abstrata
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Abstrato 2
Suggested by Marcus Gama
Located in i18ndata:2
3.
Abstract 3
Resumo 3
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Ferramenta abstrata
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Abstrato 3
Suggested by Marcus Gama
Located in i18ndata:3
5.
Blinds
Persianas
Translated by Thiago Belem
Reviewed by André Gondim
In upstream:
Cegas
Suggested by Marcus Gama
Located in i18ndata:5
70.
Sunrise
Amanhecer
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Quadrado
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Nascer do Sol
Suggested by André Gondim
Located in i18ndata:71
78.
40_Colors
40_Cores
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
&Cores
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
40 Cores
Suggested by Marcus Gama
Located in i18ndata:93
101.
Lights
Luzes
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Clarear
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Claros
Suggested by Marcus Gama
Located in i18ndata:104
131.
Circle (15)
Círculo(15)
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Círculo
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Círculo (15)
Suggested by Marcus Gama
151.
Confetti
Confete
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Contraste
Suggested by Lisiane Sztoltz Teixeira
Shared:
Confetti
Suggested by Marcus Gama
231.
Warning!
Aviso!
Translated and reviewed by Rafael Sfair
In upstream:
Atenção!
Suggested by Marcus Gama
Located in i18ndata:191
1 → 10 of 52 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, André Gondim, Antonio Sampaio, Carlos Perelló Marín, Lisiane Sztoltz Teixeira, Marcus Gama, Rafael Sfair, Thiago Belem.