|
|
647.
|
|
|
Properties for layer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
648.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
|
Infheicthe
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
image/kis_base_node.cpp:120 ui/kis_node_model.cpp:304
|
|
|
649.
|
|
|
Locked
|
|
|
|
|
Faoi Ghlas
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
image/kis_base_node.cpp:121 ui/kis_node_model.cpp:305
|
|
|
650.
|
|
|
&New Layer...
|
|
|
|
|
Sraith &Nua...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
ui/kis_layerbox.cc:123 ui/kis_layerlist.cc:68
|
|
|
651.
|
|
|
New &Group Layer...
|
|
|
|
|
Sraith Nua &Grúpa...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
ui/kis_layerbox.cc:124 ui/kis_layerlist.cc:69
|
|
|
652.
|
|
|
New &Adjustment Layer...
|
|
|
|
|
Sr&aith Nua Coigeartaithe...
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
|
653.
|
|
|
New &Object Layer
|
|
|
|
|
&Sraith Nua Réada
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
ui/kis_layerbox.cc:126 ui/kis_layerlist.cc:41 ui/kis_layerlist.cc:71
|
|
|
654.
|
|
|
Cannot find %1
|
|
|
|
|
Ní féidir %1 a aimsiú
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
|
655.
|
|
|
Canvas
|
|
|
|
|
Canbhás
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
ui/kis_layerbox.cc:598
|
|
|
656.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
|
Airíonna na hÍomhá
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
ui/dialogs/kis_dlg_image_properties.cc:52
|
