|
|
681.
|
|
|
Missing Export Filter
|
|
|
|
|
Faltando Filtro de Exportação
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main/KoFilterManager.cpp:224 main/KoFilterManager.cpp:233
|
|
|
682.
|
|
|
Could not import file of type 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Não pôde importar arquivo do tipo
%1 |
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main/KoFilterManager.cpp:522
|
|
|
683.
|
|
|
Missing Import Filter
|
|
|
|
|
Faltando Filtro de Importação
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main/KoFilterManager.cpp:524
|
|
|
684.
|
|
|
Document Information
|
|
|
|
|
Informação de documento
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
| Shared: |
|
Informações de documento
|
|
|
Suggested by
Marcus Gama
|
|
|
|
Located in
main/KoDocumentInfoDlg.cpp:90 main/KoMainWindow.cpp:283
|
|
|
685.
|
|
|
No personal contact data set, please use the option "Set as Personal Contact Data" from the "Edit" menu in KAddressbook to set one.
|
|
|
|
|
Nenhum conjunto de dados de contatos pessoais, por favor use a opção "Configurar como Dados de Contato Pessoais" no menu "Editar" no KAddressbook para configurar um.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
kofficecore/KoDocumentInfoDlg.cpp:146
|
|
|
686.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Autor
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
main/KoDocumentInfoDlg.cpp:124 main/KoDocumentInfoDlg.cpp:125
|
|
|
687.
|
|
|
User-Defined Metadata
|
|
|
|
|
Metadados Definidos Pelo Usuário
|
|
Translated by
paranaense
|
|
Reviewed by
Marcus Gama
|
| In upstream: |
|
Meta-Dados Definidos pelo Usuário
|
|
|
Suggested by
Marcus Gama
|
|
|
|
Located in
kofficecore/KoDocumentInfoDlg.cpp:293
|
|
|
688.
|
|
|
Unknown KOffice MimeType %s. Check your installation.
|
|
|
|
|
Tipo MIME %s do KOffice desconhecido. Verifique sua instalação.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
kofficecore/KoApplicationIface.cc:48
|
|
|
689.
|
|
|
No handler found for %1
|
|
|
|
|
Nenhum manipulador encontrado para %1
|
|
Translated and reviewed by
Vinicius Depizzol
|
|
|
|
|
690.
|
|
|
This document contains an external link to a remote document
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Este documento contém um link externo para um documento remoto
%1 |
|
Translated and reviewed by
Vinicius Depizzol
|
|
|
