|
|
1031.
|
|
|
Initials:
|
|
|
i18n: file: main/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblInitialsDesc)
|
|
|
|
|
Iniciais:
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:467
|
|
|
1032.
|
|
|
Fax:
|
|
|
i18n: file: main/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:138
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFaxDesc)
|
|
|
|
|
Fax:
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:488
|
|
|
1033.
|
|
|
Company:
|
|
|
i18n: file: main/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:86
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCompanyDesc)
|
|
|
|
|
Empresa:
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:476
|
|
|
1034.
|
|
|
Country:
|
|
|
i18n: file: main/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:190
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCountryDesc)
|
|
|
|
|
País:
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:500
|
|
|
1035.
|
|
|
Street:
|
|
|
i18n: file: main/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblStreetDesc)
|
|
|
|
|
Rua:
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:491
|
|
|
1036.
|
|
|
Telephone (home):
|
|
|
i18n: file: main/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPhoneHome)
|
|
|
|
|
Telefone (domicílio):
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
| In upstream: |
|
Telefone (Casa):
|
|
|
Suggested by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
| Shared: |
|
Telefone (casa):
|
|
|
Suggested by
Marcus Gama
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:482
|
|
|
1037.
|
|
|
&Load From Address Book
|
|
|
i18n: file: main/koDocumentInfoAuthorWidget.ui:222
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbLoadKABC)
|
|
|
|
|
Carregar Do &Livro de Endereço
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
| In upstream: |
|
Carregar Do Livro de Endereço
|
|
|
Suggested by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
| Shared: |
|
&Ler do Livro de Endereços
|
|
|
Suggested by
Marcus Gama
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:503
|
|
|
1038.
|
|
|
Delete Personal Data
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./kofficecore/koDocumentInfoAuthorWidget.ui line 249
|
|
|
|
|
Apagar Dados Pessoais
|
|
Translated and reviewed by
paranaense
|
| In upstream: |
|
Remover Dados Pessoais
|
|
|
Suggested by
Marcus Gama
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
1039.
|
|
|
No Header
|
|
|
i18n: tag string
i18n: file ./kofficecore/koOpenPaneBase.ui line 101
|
|
|
|
|
Sem Cabeçalho
|
|
Translated and reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107
|
