Ubuntu
koffice package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kivio”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1 → 10 of 940 results First • Previous • • Last
1.
Change Protection Attribute
संरक्षा गुण बदलें
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:53 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:58 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:79 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:85 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:106 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:112 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:133 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:139 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:160 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:166 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:188 kiviopart/ui/kivio_protection_panel.cpp:194
2.
Stencil & Connector Format
स्टेंसिल व कनेक्टर फार्मेट
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kiviostencilformatdlg.cpp:36
3.
Line &width:
लकीर की चौड़ाई: (&w)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kiviostencilformatdlg.cpp:48
4.
Line &color:
रेखा का रंगः (&c)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kiviostencilformatdlg.cpp:51
5.
Line &style:
रेखा शैलीः (&s)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kiviostencilformatdlg.cpp:54
6.
Line &end style:
रेखा ख़त्म होने की शैलीः (&e)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kiviostencilformatdlg.cpp:58
7.
&Fill color:
भराव रंग: (&F)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kiviostencilformatdlg.cpp:62
8.
F&ill style:
भराव शैली: (&i)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kiviostencilformatdlg.cpp:65
9.
Editable
संपादन योग्य
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kivio_layer_panel.cpp:72
10.
Connect
जुड़ें
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kiviopart/ui/kivio_layer_panel.cpp:73
1 → 10 of 940 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.