Ubuntu
koffice package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kformdesigner”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
5 → 14 of 354 results First • • • Last
5.
Clear Widget Contents
Wyczyść zawartość widżetu
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:211 test/kfd_part.cpp:215
6.
Delete Widget
Usuń widżet
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:212 test/kfd_part.cpp:216
7.
Preview Form
Podgląd formularza
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:213 test/kfd_part.cpp:217
8.
Edit Tab Order
Edytuj kolejność tabulacji
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:214 tabstopdialog.cpp:41 test/kfd_part.cpp:218
9.
Edit Pixmap Collection
Edytuj kolekcję obrazków
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:215 test/kfd_part.cpp:219
10.
Edit Form Connections
Edytuj połączenia formularza
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in connectiondialog.cpp:49 kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:216 test/kfd_part.cpp:220
11.
Group Widgets
Grupuj widżety
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in test/kfd_part.cpp:222
12.
&Horizontally
&Poziomo
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in test/kfd_part.cpp:223
13.
&Vertically
P&ionowo
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in test/kfd_part.cpp:224
14.
In &Grid
W &siatce
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in test/kfd_part.cpp:225
5 → 14 of 354 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Perelló Marín, Igor Klimer, Krzysztof Lichota, Pawel Dyda.