Ubuntu
koffice package

Browsing Danish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kformdesigner”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
2.
Document to open
Dokument at åbne
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in test/main.cpp:34
25.
To Top
Øverst
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Øverst
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:229 test/kfd_part.cpp:246
26.
To Bottom
Nederst
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Nederst
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:230 test/kfd_part.cpp:247
33.
To Widest
Til det bredeste
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Til det bredeste
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in kdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:239 test/kfd_part.cpp:256
77.
Picture Label
Billedetikette
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Billedetikette
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in factories/stdwidgetfactory.cpp:138
82.
A widget to input text
En kontrol til at indgive tekst
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
En kontrol til at indgive tekst
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in factories/stdwidgetfactory.cpp:155
127.
A widget to input and display a time and a date
En kontrol til at indgive og vise en dato og et tidspunkt
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
En kontrol til at indgive og vise en dato og et tidspunkt
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in factories/stdwidgetfactory.cpp:316
219.
Bold
Fed
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Fed
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in richtextdialog.cpp:57
220.
Underline
Understreget
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Understreget
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in richtextdialog.cpp:59
247.
Move Up
Flyt &op
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Shared:
Flyt &op
Suggested by Erik Kjær Pedersen
Located in tabstopdialog.cpp:59
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Perelló Marín, Erik Kjær Pedersen, Niels Elgaard Larsen.