|
32.
|
|
|
Description:
|
|
|
|
Leírás:
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlgextension.cpp:83
|
|
33.
|
|
|
Broadcast:
|
|
|
|
Broadcast:
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlgextension.cpp:85
|
|
34.
|
|
|
The format of the specified IP address is not valid.
|
|
|
|
Ebben formátumban megadott IP- cím nem érvényes.
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlg.ui.h:89 kadddevicedlg.ui.h:102 kadddnsserverdlg.ui.h:40
kaddknownhostdlg.ui.h:25 kaddknownhostdlg.ui.h.ui.h:22
|
|
35.
|
|
|
Invalid IP address
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Érvénytelen IP-cím
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlg.ui.h:89 kadddevicedlg.ui.h:102 kadddevicedlg.ui.h:122
|
|
36.
|
|
|
The format of the specified Netmask is not valid.
|
|
|
|
Ebben formátumban megadott Hálózatimaszk nem érvényes.
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlg.ui.h:122
|
|
37.
|
|
|
The format of the specified Broadcast is not valid.
|
|
|
|
Ebben formátumban megadott Broadcast nem érvényes.
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlg.ui.h:125
|
|
38.
|
|
|
Invalid IP address
|
|
|
|
Érvénytelen IP-cím
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlg.ui.h:125 kadddnsserverdlg.ui.h:40 kaddknownhostdlg.ui.h:25
kaddknownhostdlg.ui.h.ui.h:22
|
|
39.
|
|
|
Basic Settings...
|
|
|
|
Alap beállítások
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlg.ui.h:165
|
|
40.
|
|
|
Advanced Settings...
|
|
|
|
Speciális beállítások
|
|
Translated and reviewed by
blackPanther.hu
|
|
|
|
Located in
kadddevicedlg.ui.h:170
|
|
41.
|
|
|
Add a new DNS Server
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kadddnsserverdlg.cpp:172
|