|
|
9.
|
|
|
That wallet file already exists. You cannot overwrite wallets.
|
|
|
|
|
O ficheiro de carteira já existe. Não pode sobrepor carteiras.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
allyourbase.cpp:686
|
|
|
10.
|
|
|
&Show values
|
|
|
|
|
Mo&strar valores
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:89
|
|
|
11.
|
|
|
&New Folder...
|
|
|
|
|
&Nova Pasta...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:174
|
|
|
12.
|
|
|
&Delete Folder
|
|
|
|
|
Apa&gar a Pasta
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:181
|
|
|
13.
|
|
|
Change &Password...
|
|
|
|
|
Mudar a &Senha...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:189 kwalletpopup.cpp:51
|
|
|
14.
|
|
|
&Merge Wallet...
|
|
|
|
|
&Juntar a Carteira...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:195
|
|
|
15.
|
|
|
&Import XML...
|
|
|
|
|
&Importar XML...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:201
|
|
|
16.
|
|
|
&Export...
|
|
|
|
|
&Exportar...
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:207
|
|
|
17.
|
|
|
This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it.
|
|
|
|
|
Esta carteira foi forçada a fechar. Deve voltar a abri-la para continuar a trabalhar com ela.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:253
|
|
|
18.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
Senhas
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:288
|
