Ubuntu
kdeutils package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ksim”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
105 of 199 results First • • • Last
105.
This host has the following monitor associated. Do you really want to delete this host entry?
This host has the following %n monitors associated. Do you really want to delete this host entry?
Denne verten har tilordna følgjande overvakar. Er du sikker på at du vil sletta denne vertsoppføringa?
Translated by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Denne verten har tilordnet følgende overvåker. er du sikker på at du vil slette denne vertsoppføringen?
Norwegian Bokmal ksim in Ubuntu Dapper package "kdeutils" by Axel Bojer
Denne verten har tilordna følgjande %n overvåkarar. Er du sikker på at du vil sletta denne vertsoppføringa?
Translated by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Denne verten har tilordnet følgende %n overvåkere. er du sikker på at du vil slette denne vertsoppføringen?
Norwegian Bokmal ksim in Ubuntu Dapper package "kdeutils" by Axel Bojer
Located in monitors/snmp/configpage.cpp:159
105 of 199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.