|
148.
|
|
|
Non-word
Boundary
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
எழுத்து அற்ற
எல்லை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
zerowidgets.cpp:136
|
|
149.
|
|
|
Insert Blank
|
|
|
|
வெற்றுவை செருகு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/ccp.cpp:72
|
|
150.
|
|
|
Due to a bug, it is not possible to remove the last element.
|
|
|
|
தவரின் காரணமாக,கடைசி உறுப்புபினை நீக்க இயலாது.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
|
|
151.
|
|
|
Internal Error
|
|
|
|
அகநிலை பிழை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
|
|
152.
|
|
|
There is no element on the clipboard to paste in.
|
|
|
|
ஒட்டுவதற்கு இடைநிலை பலகையில் ஒரு பொருளும் இல்லை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:282
|
|
153.
|
|
|
Up
|
|
|
|
மேல்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:68
|
|
154.
|
|
|
Down
|
|
|
|
கீழ்/ செயலிழப்பு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:73
|
|
155.
|
|
|
Delete item "%1"?
|
|
|
|
உருப்படியை நீக்கு"%1"?
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
|
|
156.
|
|
|
Delete Item
|
|
|
|
உருப்படியை நீக்கு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
|
|
157.
|
|
|
Widget Configuration
|
|
|
|
சிறு கருவி உள்ளமைவு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
KMultiFormListBox/widgetwindow.cpp:23 KMultiFormListBox/widgetwindow.cpp:29
|