|
|
46.
|
|
|
There is no widget under cursor.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:280
|
|
|
47.
|
|
|
Invalid Operation
|
|
|
|
|
Operaţie eronată
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:280
|
|
|
48.
|
|
|
&Save Regular Expression...
|
|
|
|
|
&Salvează expresia regulată...
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:332
|
|
|
49.
|
|
|
Enter name:
|
|
|
|
|
Introduceţi numele:
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:377
|
|
|
50.
|
|
|
Name for Regular Expression
|
|
|
|
|
Nume pentru expresia regulată
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:378
|
|
|
51.
|
|
|
<p>Overwrite named regular expression <b>%1</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Suprascrie expresia regulată cu numele <b>%1</b></p>
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:386
|
|
|
52.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:386 userdefinedregexps.cpp:203
|
|
|
53.
|
|
|
Could not open file for writing: %1
|
|
|
|
|
Nu am putut să scriu în fişierul: %1
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:393
|
|
|
54.
|
|
|
Look ahead regular expressions not supported in Emacs style
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
emacsregexpconverter.cpp:79
|
|
|
55.
|
|
|
Word boundary and non word boundary is not supported in Emacs syntax
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
emacsregexpconverter.cpp:182
|
